7月28日，在新疆木垒县马圈湾景区，游客在民宿休憩一晚后，来到玻璃栈道游玩。通讯员 常谊谊 摄（无人机拍摄）

　　“老婆子，快快收拾一下，客人马上要来了……”8月4日晚上8时，夕阳缓缓西下，新疆维吾尔自治区昌吉州木垒县照壁山乡平顶山村各个民宿开始热闹起来，村民王忠智和爱人一起忙着摆桌子、准备食材。

　　“最近来的人越来越多，客房几乎每天都爆满。我们家的传统民房里凉凉的，客人都愿意住。”看着自家民宿门前停满了车，王忠智高兴地说。

　　今年的中央一号文件提出：“实施乡村休闲旅游精品工程，推动乡村民宿提质升级”。木垒县借助自然资源、地理环境以及新疆首个“全国传统村落集中连片保护利用示范县”优势，对一个个传统村落进行改造提升，民居变民宿，乡村旅游产业不断壮大。

　　在平顶山村，来自全国各地的游客汇聚在这里，一边享受蓝天白云、山花烂漫、万亩旱田形成的美丽景色，一边避暑纳凉，他们或伴随音乐翩翩起舞，或在农家小院自助烧烤，十分悠然自得。

　　“简单舒适、安静、空气好，零距离亲近大自然，感受超乎想象的美妙。这里的民宿性价比很高，一家五口人住一晚不超过300元，炎热的季节到这儿旅行，非常值得。”昌吉市游客杨俊说。

　　木垒县被称为昌吉州的“避暑胜地”，也是全疆唯一获得“中国生态魅力县”的县（市），夏季平均气温在19摄氏度左右。2.2万平方公里的县域面积内，原始胡杨林、鸣沙山、国家木垒天山农业公园及遍布全县的天然草场等自然景观形成了一幅五彩斑斓的大地画卷。

　　这里分布着新疆保存比较完整的9个古传统村落，各村不少青瓦土墙的拔廊房至今仍保持着百年前的风貌。“我们村有100多年历史，房子采用全木质框架结构，美观大气，稳固耐用，冬暖夏凉。”木垒县西吉尔镇水磨沟村党总支书记史天虎说。

　　如何利用传统村落助力乡村振兴？今年，木垒县出台一系列相关扶持政策，进一步向乡镇放权，鼓励各乡镇发挥各自优势，将传统村落的民居打造成星级民宿，通过提升服务质量，制定统一的价格标准，全面提升游客居住体验。

　　英格堡乡是木垒县传统民宿最多的乡（镇），民宿规模超过50家。走访该乡各村多家民宿后记者发现，民宿从业者均将住房价格直接标在显眼位置，并打印了菜单。

　　“我们都是按照乡里定的价格来，例如标间定价160元至180元一晚，如果是蒙古包或者大通铺，根据人数及设施标准不同，价格为40元到60元一人不等。菜品也一样，从不乱涨价，都是统一定价，并且明码标价，童叟无欺。”木垒县英格堡乡马场窝子村民宿从业者王金宝笑着说。

　　“我们出台了星级化管理标准，成立了民宿联合合作社，彻底改变了民宿单打独斗的局面。”木垒县英格堡乡党委委员、副乡长邓云表示，该乡采取环境共创、机制共建、信息共享的方式，对传统村落民居改造采取统一化管理、统一化升级，并按照星级景区及宾馆的标准进行管理，以较低的市场定价、更高标准的服务赢得游客青睐和口碑，今年上半年，全乡传统民宿客栈共接待游客7.5万人次。

　　依托着力培育传统村落精品民宿聚落集群发展，一个个昔日安静的传统村落变成旅游热门打卡地。如今，木垒县已有传统村落民宿137家，其中，精品民宿10家、标准民宿65家、普通民宿62家、4星级农家乐2家，通过与周边景区景点深度捆绑，形成了集乡村度假、农业观光、民俗文化体验等不同类型在内的旅游民宿发展格局，越来越多的村民端起了“旅游饭碗”。

　　平顶山村党总支书记郑文杰说：“村民边种地边经营民宿，全村以提升基础设施为主，进一步改善环境，提升服务质量，让我们的传统民宿更具特色，民宿旅游拉动产业发展效益明显。就拿6月到7月中旬这段时间来说，全村各家民宿的各项经营收入大概都是在两三万元。”

　　截至7月30日，木垒县共接待游客178万人次，同比增长14.1%，实现旅游收入9.43亿元；接待过夜游客96万人次，同比增长12.25%。旅游消费指数持续攀升，不仅唤醒了村里的“沉睡资源”，为乡村带来生机与活力，也让村民的钱袋子鼓起来，宜居宜业和美乡村的愿望正在成为现实。

　　木垒县文化体育广播电视和旅游局党组副书记、局长张玉堂说：“我们在吃、住、行、游、购、娱等方方面面，都进行了统一规范，还推出了住民宿及景区门票打折等多项优惠活动，让游客到我们这里来，不光在景区内的体验感好，还让他们在民宿住得舒服、吃得放心。”